-
1 владелец предприятия
-
2 руководитель компании
Universale dizionario russo-italiano > руководитель компании
-
3 руководитель предприятия
nfin. titolare, titolare di impresa, dirigente aziendaleUniversale dizionario russo-italiano > руководитель предприятия
-
4 руководитель фирмы
nfin. titolare, titolare di impresa, dirigente aziendale -
5 владелец фирмы
necon. titolare d'impresa -
6 собственник предприятия
nfin. titolare di impresaUniversale dizionario russo-italiano > собственник предприятия
-
7 владелец торгового знака
Русско-итальянский юридический словарь > владелец торгового знака
-
8 материнская компания
adj1) econ. casa madre, impresa capofila, societa di partecipazione, impresa proprietaria, impresa titolare, societa madre2) fin. impresa capitale, impresa madre, omnium, societa capogruppo, societa di controllo, societa di sostituzione titoli, societa finanziaria di partecipazione, societa holding -
9 головная компания
adjecon. capogruppo, impresa capitale, impresa titolare, societa capofila -
10 глава
I [glavá] f. (pl. главы)1) capo (m.)во главе с + strum. — con a capo (capeggiato da)
стоять (быть) во главе + gen. — essere a capo di
2) (ant.) testa, capo (m.); cima"главу опустивши на грудь" (М. Лермонтов) — "A capo chino" (M. Lermontov)
II [glavá] f. (pl. главы, dim. главка)"Видел я ледяные главы Казбека и Эльбруса" (А. Пушкин) — "Avevo visto le cime ghiacciate del Kazbek e dell'El'brus" (A. Puškin)
capitolo (m.)
См. также в других словарях:
ditta — dìt·ta s.f. 1. TS dir.comm. denominazione sotto cui un imprenditore, in quanto titolare di un azienda, esercita la propria attività, che deve essere costituita almeno dal nome dell imprenditore stesso o dalla sua sigla 2. AU estens., l azienda, l … Dizionario italiano
riserva — /ri sɛrva/ s.f. [der. di riservare ]. 1. [il fatto di riservare per sé o per determinate persone e finalità un diritto, un bene o una facoltà: r. dell esercizio di un attività, del godimento di un bene ] ▶◀ esclusiva, prerogativa, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
fallito — fal·lì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → fallire 2. agg. CO che ha subito una sentenza di fallimento: un azienda fallita Sinonimi: decotto. 3a. agg., s.m. CO che, chi è titolare di un impresa fallita: l albo dei falliti Sinonimi:… … Dizionario italiano
impresario — im·pre·sà·rio s.m. CO 1. chi si occupa dell organizzazione tecnica, economica, ecc. di spettacoli teatrali, musicali e sim., provvedendo anche all assunzione del personale e degli artisti Sinonimi: manager. 2. titolare, gestore di un impresa:… … Dizionario italiano
prospero — 1prò·spe·ro agg. CO 1. che procede ottimamente, nel migliore dei modi, spec. apportando benessere: prospero commercio, prosperi affari; ben avviato, fiorente: è titolare di una prospera impresa edilizia | che gode di grande benessere economico e… … Dizionario italiano
riserva — ri·sèr·va s.f. FO 1. il riservare, il mettere in serbo, l accantonare qcs. in vista di un utilizzazione futura; l insieme delle cose messe in serbo: farsi una riserva di cibo per la settimana, avere una riserva di legna per l inverno; tenere qcs … Dizionario italiano
institore — {{hw}}{{institore}}{{/hw}}o istitore s. m. (dir.) Colui che è preposto dal titolare all esercizio di un impresa commerciale o di una sede secondaria o di un ramo particolare della stessa … Enciclopedia di italiano
coprire — (ant. o poet. covrire) [dal lat. cooperire, der. di operire coprire , col pref. co ] (io còpro, ant. cuòpro, ecc.; pass. rem. coprii o copèrsi, copristi, coprì o copèrse, coprimmo, copriste, coprìrono o copèrsero ; part. pass. copèrto ). ■ v. tr … Enciclopedia Italiana
fallito — [part. pass. di fallire ]. ■ agg. 1. [che non è giunto a realizzazione: tentativo f. ] ▶◀ andato a vuoto, mancato, naufragato. ‖ saltato. ◀▶ andato a segno (o in porto), riuscito. 2. (fig.) [di persona, che non è riuscito nelle sue aspirazioni:… … Enciclopedia Italiana
organico — /or ganiko/ [dal lat. organĭcus, gr. organikós attinente alle macchine, agli strumenti; che serve da strumento , der. di órganon strumento ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. (biol.) [che si riferisce agli organismi viventi: regno o. ; sostanza o. ]… … Enciclopedia Italiana